クマが教える英語のしくみ


1-10■ 彼は私のもの ■

「じゃ、こんどは表の左から四番目の通りのお話です。

Cの通りは所有代名詞(しょゆうだいめいし)と呼ばれるもので、『〜のもの』という意味です。

mine (私のもの

ours(私たちのもの)

yours(あなたのもの)

yours(あなたたちのもの)

his(彼のもの)

theirs(彼ら<彼女ら>のもの)

hers(彼女のもの)

 

これは『所有格+名詞』の代わりに使われるんです。たとえば、

my book(私の本)mine(わたしのもの)
your house(あなたの家yours(あなたのもの)

というぐあいです。だから、 I like your book.『私はあなたの本が好き』は I like yours.『私はあなたのものが好き』とも言えるわけです。

もちろん、これは二人とも本の事を話題にしているときに使える表現だよ。突然、I like yours.って言ってもなんのことだかわからないものね」

「そうかー。そうすると、 He is mine. で『彼は私のもの』になるわけね。ひひひ。私の勝ちだわっ!」

「なんのこっちゃ」